Europe Direct

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΠΥΛΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ

Ένας Ιταλός που ταξιδεύει στη Γερμανία χρειάζεται δικηγόρο. Ένας Γάλλος επιχειρηματίας θέλει να πραγματοποιήσει έρευνα στο κτηματολόγιο της Ουγγαρίας. Ένας Εσθονός δικαστής έχει μια απορία σχετικά με το δικαστικό σύστημα της Ισπανίας. Σήμερα, η εξεύρεση τέτοιου είδους πληροφοριών μπορεί να απαιτήσει εβδομάδες. Στο μέλλον, για να βρει κανείς την απάντηση σε τέτοιου είδους ερωτήματα – σε 22 γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης – θα αρκεί ένα κλικ στον ηλεκτρονικό του υπολογιστή.

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΠΕΝΔΥΕΙ 6,4 ΔΙΣΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΕΥΡΩ ΣΤΗΝ ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΜΕ ΣΤΟΧΟ ΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ

Η Επίτροπος κα Máire Geoghegan-Quinn ανήγγειλε στις αρχές της εβδομάδας ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρόκειται να εγκρίνει πιστώσεις ύψους περίπου 6,4 δισεκατομμυρίων για την έρευνα και την καινοτομία. Το πακέτο αυτό, που είναι το μεγαλύτερο που έχει υπάρξει μέχρι στιγμής, καλύπτει ένα ευρύ φάσμα επιστημονικών κλάδων, πεδίων εθνικής πολιτικής και εμπορικών τομέων. Με τη χρηματοδότηση αυτή αναμένεται να περιορισθούν τα επιστημονικά σύνορα, να αυξηθεί η ευρωπαϊκή ανταγωνιστικότητα και να διευκολυνθεί η αντιμετώπιση προβλημάτων της κοινωνίας όπως η κλιματική αλλαγή, η ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού και τροφίμων, η υγεία και η γήρανση του πληθυσμού. Θα λάβουν χρηματοδότηση περίπου 16.000 συμμετέχοντες από ερευνητικά ιδρύματα, πανεπιστήμια και τη βιομηχανία, καθώς και περίπου 3.000 ΜΜΕ. Οι χρηματοδοτήσεις θα διατεθούν στο πλαίσιο διαγωνισμών (πρόσκληση υποβολής προσφορών) και κατόπιν αξιολογήσεων κατά τους επόμενους 14 μήνες. Πολλοί διαγωνισμοί θα δημοσιευθούν επίσημα στις 20 Ιουλίου. Tο πακέτο χρηματοδότησης αποτελεί οικονομικό κίνητρο, με το οποίο αναμένεται ότι θα δημιουργηθούν πάνω από 165.000 θέσεις εργασίας. Αποτελεί επίσης μακρόχρονη επένδυση για ευφυέστερη, βιώσιμη και κοινωνική Ευρώπη. Πρόκειται για το κύριο στοιχείο της στρατηγικής Ευρώπη 2020 της ΕΕ και ιδίως της εμβληματικής πρωτοβουλίας «Ένωση Καινοτομίας», η οποία θα εγκαινιαστεί το φθινόπωρο του 2010.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προωθεί το δικαίωμα πληροφόρησης κατά τις ποινικές διαδικασίες

Ένας γερμανός τουρίστας συλλαμβάνεται στην Ιταλία μετά από έναν καυγά σε μπαρ. Δεν μιλά την ιταλική γλώσσα. Κατά συνέπεια, δεν κατανοεί γιατί τελεί υπό κράτηση και ποια κατηγορία τον βαρύνει. Ο αστυνομικός τότε του επιδίδει ένα έγγραφο – στη γλώσσα του τουρίστα – στο οποίο αναφέρονται τα δικαιώματά του: το δικαίωμα συνομιλίας με δικηγόρο, το δικαίωμα ενημέρωσης σχετικά με την αξιόποινη πράξη και το δικαίωμα να λάβει υπηρεσίες διερμηνέα. Το σενάριο αυτό ακούγεται σαν τηλεοπτική αστυνομική ταινία, αλλά σύντομα θα αποτελεί πραγματικότητα σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρότεινε νέους κανόνες με τους οποίους διασφαλίζεται ότι οι χώρες της ΕΕ θα ενημερώνουν κάθε πρόσωπο το οποίο είναι ύποπτο ή κατηγορείται για την τέλεση αξιόποινης πράξεως σχετικά με τα δικαιώματά του, σε γλώσσα την οποία κατανοεί. Κάθε πρόσωπο που συλλαμβάνεται – ή κατά του οποίου εκδίδεται ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης – θα πρέπει να ενημερώνεται γραπτώς, υπό τη μορφή εγγράφου δικαιωμάτων, σχετικά με βασικά δικαιώματα που του αναγνωρίζονται στο πλαίσιο ποινικής διαδικασίας. Παρά το γεγονός ότι οι χώρες της ΕΕ είναι ελεύθερες να επιλέξουν την ακριβή διατύπωση του εν λόγω εγγράφου, η πρόταση της Επιτροπής παρέχει σχετικό υπόδειγμα σε 22 γλώσσες της ΕΕ. Με τον τρόπο αυτό θα εξασφαλισθεί συνεπής αντιμετώπιση για τους ανθρώπους που ταξιδεύουν στο εξωτερικό και θα περιορισθούν τα έξοδα μετάφρασης. Η πρόταση έχει καθοριστική σημασία για την ενδυνάμωση της εμπιστοσύνης στον ενιαίο χώρο δικαιοσύνης της ΕΕ, ιδίως αν ληφθεί υπόψη ότι ολοένα και περισσότεροι Ευρωπαίοι ταξιδεύουν: το 47% των Γερμανών, το 34% των Βρετανών και το 16% των Ιταλών περνούν τις διακοπές τους σε άλλες χώρες της ΕΕ. Για να γίνει νόμος, η πρόταση της Επιτροπής πρέπει να εγκριθεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο υπουργών δικαιοσύνης της ΕΕ.

H Ευρωπαϊκή Επιτροπή προτείνει κοινούς όρους εισδοχής και διαμονής για τους εποχικά εργαζομένους από τρίτες χώρες

H Ευρωπαϊκή Επιτροπή υπέβαλε σήμερα πρόταση οδηγίας για την εποχική απασχόληση. Σκοπός της πρότασης είναι η θέσπιση μιας κοινής διαδικασίας εισδοχής και διαμονής στην ΕΕ, καθώς και ο προσδιορισμός των δικαιωμάτων των εποχικά εργαζομένων από τρίτες χώρες.

Επίσκεψη στην Αθήνα της Ύπατης Εκπροσώπου της ΕΕ Catherine Ashton

Η Ύπατη Εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφάλειας και Αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Catherine Ashton, πραγματοποιεί επίσκεψη στην Ελλάδα, από 8 έως 13 Ιουλίου 2010.

ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΞΕΩΝ

Η γήρανση του πληθυσμού σε όλα τα κράτη-μέλη της ΕΕ ασκεί μεγάλη πίεση στα υφιστάμενα συνταξιοδοτικά συστήματα, πίεση που έχει επιτείνει η χρηματοπιστωτική και οικονομική κρίση. Για την αντιμετώπιση του προβλήματος αυτού με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ξεκίνησε πανευρωπαϊκή δημόσια διαβούλευση για το πώς θα διασφαλιστούν επαρκείς, βιώσιμες και ασφαλείς συντάξεις και για το πώς μπορεί η ΕΕ να υποστηρίξει τις προσπάθειες των κρατών μελών.

ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΦΤΩΧΕΙΑΣ: ΞΕΚΙΝΗΣΕ Η ΥΠΟΒΟΛΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

Στις 2 Ιουλίου η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κήρυξε την έναρξη ενός ευρωπαϊκού μουσικού διαγωνισμού, που καλεί τους νέους Ευρωπαίους μεταξύ 15 και 25 ετών να υποβάλουν ένα τραγούδι που  να εκφράζει την υποστήριξη του αγώνα κατά της φτώχειας στον κόσμο.

Τουρισμός: Διατήρηση της Ευρώπης ως κορυφαίου παγκόσμιου προορισμού

Στις 30 Ιουνίου 2010 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδωσε ανακοίνωση με στόχο τη διατήρηση της Ευρώπης ως κορυφαίου παγκόσμιου τουριστικού προορισμού.

Οικονομική διακυβέρνηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση: H Επιτροπή προτείνει ενισχυμένη δημοσιονομική, μακροοικονομική και διαρθρωτική επιτήρηση

 

Το Βέλγιο στην προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ

Η Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα, το Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα και η Πρεσβεία του Βελγίου στην Ελλάδα παραχώρησαν χθες, με αφορμή την αλλαγή σκυτάλης στην κορυφή του Συμβουλίου της ΕΕ, Συνέντευξη Τύπου για την παρουσίαση του προγράμματος και των προτεραιοτήτων της βελγικής Προεδρίας.