Η ΕΕ αποφασισμένη να βελτιώσει τη διασυνοριακή πρόσβαση σε διαδικτυακό περιεχόμενο

Η ΕΕ λαμβάνει μέτρα για να αυξήσει τον αριθμό τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών προγραμμάτων που διατίθενται στο διαδίκτυο για τους ευρωπαίους καταναλωτές. Το Συμβούλιο ενέκρινε σήμερα οδηγία η οποία θα διευκολύνει την αδειοδότηση υλικού προστατευμένου από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που περιλαμβάνεται σε τέτοια προγράμματα, ώστε να είναι δυνατή η διάθεσή τους σε όλη την ΕΕ. «Οι νέοι αυτοί κανόνες θα προσφέρουν ευρύτερη πρόσβαση σε διαδικτυακό περιεχόμενο για τους Ευρωπαίους πολίτες και θα ενισχύσουν την ευρωπαϊκή πολιτιστική πολυμορφία, καθώς οι δικαιούχοι θα ανταμείβονται επαρκώς για τα έργα τους. Πρόκειται για ένα ακόμη σημαντικό όφελος της ψηφιακής ενιαίας αγοράς της ΕΕ.» Valer Daniel Breaz, Υπουργός Πολιτισμού και Εθνικής Ταυτότητας της Ρουμανίας

Διευκόλυνση εκκαθάρισης δικαιωμάτων για διαδικτυακές υπηρεσίες παρεπόμενες ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών

Οι χρήστες ζητούν όλο και περισσότερο να έχουν πρόσβαση σε ραδιοτηλεοπτικά προγράμματα σε τόπο και χρόνο της επιλογής τους. Γι’ αυτό, οι ραδιοτηλεοπτικοί οργανισμοί προσφέρουν όλο και περισσότερο, παράλληλα με τα συνήθη ραδιοτηλεοπτικά προγράμματα, διαδικτυακές υπηρεσίες παρεπόμενες των εκπομπών τους. Οι υπηρεσίες αυτές συνίστανται σε παράλληλες μεταδόσεις από το διαδίκτυο (simulcasting) και στη δυνατότητα θέασης ή ακρόασης προγράμματος μετά την κανονική ώρα εκπομπής του (υπηρεσίες ετεροχρονισμένης αναμετάδοσης).

Προκειμένου οι υπηρεσίες αυτές να είναι διαθέσιμες διασυνοριακά, οι ραδιοτηλεοπτικοί οργανισμοί πρέπει να προβαίνουν σε εκκαθάριση δικαιωμάτων επί έργων και άλλου προστατευόμενου υλικού που περιέχεται στις εκπομπές τους για όλες τις ενδιαφερόμενες χώρες. Η οδηγία θα διευκολύνει αυτή την εκκαθάριση δικαιωμάτων επιτρέποντας στους ραδιοτηλεοπτικούς οργανισμούς να εκκαθαρίζουν όλα τα σχετικά δικαιώματα στο κράτος μέλος της κύριας εγκατάστασής τους.

Η οδηγία καλύπτει όλα τα ραδιοφωνικά προγράμματα, τηλεοπτικά προγράμματα ειδησεογραφίας και επικαιρότητας, καθώς και τηλεοπτικά προγράμματα που χρηματοδοτούνται εξ ολοκλήρου από ίδιες παραγωγές των ραδιοτηλεοπτικών οργανισμών. Υφιστάμενες συμβάσεις θα παραμείνουν ως έχουν για τέσσερα χρόνια από την έναρξη ισχύος της οδηγίας. Η Επιτροπή θα αξιολογήσει την ανάγκη να επεκταθεί η κάλυψη σε περισσότερους τύπους τηλεοπτικών προγραμμάτων έξι χρόνια μετά την έναρξη ισχύος της οδηγίας.

Εκκαθάριση δικαιωμάτων διασυνοριακής αναμετάδοσης

Επιπλέον, η οδηγία διευκολύνει την εκκαθάριση δικαιωμάτων όταν μια ραδιοφωνική ή τηλεοπτική εκπομπή σε ένα κράτος μέλος αναμεταδίδεται ταυτοχρόνως, χωρίς αλλοιώσεις και περικοπές σε άλλο κράτος μέλος.

Καλύπτει αναμεταδόσεις που διενεργούνται μέσα από δίκτυα καλωδιακά, δορυφορικά, επίγεια ψηφιακά, κλειστού κυκλώματος βάσει IP και κινητά. Καλύπτει επίσης αναμεταδόσεις που διενεργούνται μέσω του ανοικτού διαδικτύου υπό τον όρο ότι γίνονται σε ελεγχόμενο περιβάλλον, δηλαδή υπόκεινται σε κάποιου είδους ψηφιακή ταυτοποίηση.

Για τους τύπους αναμετάδοσης που καλύπτονται από την οδηγία, τα δικαιώματα επί έργων και λοιπού περιεχομένου που περιλαμβάνονται στη ραδιοτηλεοπτική εκπομπή πρέπει να εκκαθαρίζονται μέσω εταιρειών συλλογικής διαχείρισης. Οι εν λόγω εταιρείες συλλογικής διαχείρισης θα έχουν επίσης τη δυνατότητα να εκκαθαρίζουν δικαιώματα που ανήκουν σε δικαιούχους οι οποίοι δεν τους έχουν μεταβιβάσει τα δικαιώματά τους.

Απευθείας διαβίβαση

Η νέα οδηγία διευκρινίζει το νομικό καθεστώς της αποκαλούμενης τεχνικής «απευθείας διαβίβασης», δηλαδή όταν ένας ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός διαβιβάζει τα σήματα-φορείς προγραμμάτων του στους διανομείς σήματος κατά τρόπον ώστε τα σήματα αυτά να μην είναι προσβάσιμα για το κοινό κατά τη διάρκεια αυτής της διαβίβασης. Στην περίπτωση αυτή, θεωρείται ότι πραγματοποιείται μία μόνο πράξη παρουσίασης στο κοινό. Αυτό σημαίνει ότι και ο ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός και ο διανομέας σήματος θα πρέπει να εκκαθαρίζουν τα υποκείμενα δικαιώματα.

Επόμενα βήματα

Μετά την υπογραφή και τη δημοσίευση της οδηγίας στην Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ, τα κράτη μέλη θα έχουν στη διάθεσή τους 24 μήνες για να μεταφέρουν τους νέους κανόνες στο εθνικό τους δίκαιο.

Πλήρες κείμενο της οδηγίας που εγκρίθηκε

Μάθετε περισσότερα για την ψηφιακή ενιαία αγορά

Πηγή: consilium.europa.eu